Classical and Quantum Parts of the Quantum Dynamics: The Discrete-Time Case