Epstein-Barr Virus gp350 Can Functionally Replace the Rhesus Lymphocryptovirus Major Membrane Glycoprotein and Does Not Restrict Infection of Rhesus Macaques