La política energética latinoamericana: entre el Estado y el mercado