Assessing regional‐scale spatio‐temporal patterns of groundwater–surface water interactions using a coupled SWAT‐MODFLOW model