Design of an Emotion Elicitation Framework for Arabic Speakers

The automatic detection of human affective states has been of great interest lately for its applications not only in the field of Human-Computer Interaction, but also for its applications in physiological, neurobiological and sociological studies. Several standardized techniques to elicit emotions have been used, with emotion eliciting movie clips being the most popular. To date, there are only four studies that have been carried out to validate emotional movie clips using three different languages (English, French, Spanish) and cultures (French, Italian, British / American). The context of language and culture is an underexplored area in affective computing. Considering cultural and language differences between Western and Arab countries, it is possible that some of the validated clips, even when dubbed, will not achieve similar results. Given the unique and conservative cultures of the Arab countries, a standardized and validated framework for affect studies is needed in order to be comparable with current studies of different cultures and languages. In this paper, we describe a framework and its prerequisites for eliciting emotions that could be used for affect studies on an Arab population. We present some aspects of Arab culture values that might affect the selection and acceptance of emotion eliciting video clips. Methods for rating and validating Arab emotional clips are presented to derive at a list of clips that could be used in the proposed emotion elicitation framework. A pilot study was conducted to evaluate a basic version of our framework, which showed great potential to succeed in eliciting emotions.

[1]  R. P. Hobson,et al.  Emotion recognition in autism: coordinating faces and voices , 1988, Psychological Medicine.

[2]  Sylvia D. Kreibig,et al.  Autonomic nervous system activity in emotion: A review , 2010, Biological Psychology.

[3]  Anne-Laure Gilet [Mood induction procedures: a critical review]. , 2008, L'Encephale.

[4]  A. Gilet Procédures d’induction d’humeurs en laboratoire : une revue critique , 2008 .

[5]  Michael Wagner,et al.  From Joyous to Clinically Depressed: Mood Detection Using Spontaneous Speech , 2012, FLAIRS.

[6]  Tieniu Tan,et al.  Affective Computing: A Review , 2005, ACII.

[7]  Michael Wagner,et al.  Exploring Eye Activity as an Indication of Emotional States Using an Eye-Tracking Sensor , 2014 .

[8]  Zhihong Zeng,et al.  A Survey of Affect Recognition Methods: Audio, Visual, and Spontaneous Expressions , 2009, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell..

[9]  TELEVISION REALITY SHOWS IN THE ARAB WORLD , 2011 .

[10]  Enrique G Fernández-Abascal,et al.  [Spanish validation of an emotion-eliciting set of films]. , 2011, Psicothema.

[11]  Cristina Fernández Megías,et al.  Validación española de una batería de películas para inducir emociones , 2011 .

[12]  K. Scherer,et al.  Culture and emotion. , 1997 .

[13]  D. E. Long Culture and Customs of Saudi Arabia , 2005 .

[14]  Ilia Uma physiological signals based human emotion recognition a review , 2014 .

[15]  P. Philippot Inducing and assessing differentiated emotion-feeling states in the laboratory. , 1993, Cognition & emotion.

[16]  Feng Zhou,et al.  Affective and cognitive design for mass personalization: status and prospect , 2012, Journal of Intelligent Manufacturing.

[17]  Martin H. Levinson Not by Genes Alone: How Culture Transformed Human Evolution , 2006 .

[18]  Sharifa Alghowinem,et al.  An exploratory study of detecting emotion states using eye-tracking technology , 2013, 2013 Science and Information Conference.

[19]  Scotty D. Craig,et al.  Affect and learning: An exploratory look into the role of affect in learning with AutoTutor , 2004 .

[20]  Margaret K. Nydell Understanding Arabs: A Guide for Westerners , 1987 .

[21]  P. Ekman An argument for basic emotions , 1992 .

[22]  M. Portella,et al.  Physiological Responses Induced by Emotion-Eliciting Films , 2012, Applied Psychophysiology and Biofeedback.

[23]  Liming Chen,et al.  Intelligent Systems for Science and Information , 2014 .

[24]  Alex Pentland,et al.  Human computing and machine understanding of human behavior: a survey , 2006, ICMI '06.

[25]  J. Gross,et al.  Emotion elicitation using films , 1995 .

[26]  A. Schaefer,et al.  Assessing the effectiveness of a large database of emotion-eliciting films: A new tool for emotion researchers , 2010 .