Nursing home 5-star rating system exacerbates disparities in quality, by payer source.