A Tool to Assess the Trustworthiness of Evidence-Based Point-of-Care Information for Health Care Professionals (CAPOCI): Design and Validation Study