Proposal and optimization of method for direct determination of the thoron progeny concentrations and thoron equilibrium