Low-rank hypergraph feature selection for multi-output regression