Review of coupled betatron motion parametrizations and applications to strongly coupled lattices