Magnetic properties of Fe-Pd magnetic shape memory alloys: Density functional calculations and epitaxial films