Conservation of food tree species in Niger: towards a participatory approach in rural communities