Morpho‐physiological traits associated with drought responses in soybean