Reactions K/sup -/p. --> sigma. /sup -/. pi. /sup +/ and K/sup -/p. --> sigma. /sup +/. pi. /sup -/ in the momentum range from 220 to 470 MeV/c