Nonlinear controllability and stability analysis of adaptive image-based systems