Are mortgage lenders guilty of the housing bubble? A UK perspective