Measurement properties of the incremental step test for people with chronic obstructive pulmonary disease: a cross-sectional study