Anomalous helicity-dependent photocurrent in the topological insulator (Bi(0.5)Sb(0.)5)(2)Te-3 on a GaAs substrate