Emission-Line Profiles from a Relativistic Accretion Disk and the Role of Its Multiple Images