Robot for vacuum cleaning of surfaces by means of a circular movement