Development of carbon thin film for Laser‐driven heavy ion acceleration using a XeCl excimer laser