How brain networks tic: Predicting tic severity through rs‐fMRI dynamics in Tourette syndrome