Metamagnetic transitions of Lu2Cu2O5 studied by submillimeter-wave ESR measurement