The dynamic nature of language lateralization: effects of lexical and prosodic factors