Measurement of the properties of swelling and collapsing soils under controlled suction