Observation of L-X-ray satellites and hypersatellites in collisions of O and Ne ions with Mo and Pd