Is there Unruh radiation ?