Ethnicity, gender, and the academic performance of adolescents: An examination of the influence of culture