Ir- and Ru-doped layered double hydroxides as affordable heterogeneous catalysts for electrochemical water oxidation.