Lysophosphatidylcholine‐mediated functional inactivation of syndecan‐4 results in decreased adhesion and motility of dendritic cells