Guidelines are needed for studies of pre-treatment HIV drug resistance: a methodological study