Heat-shock of normal t-cells and T-cell lines downregulates the TCR/CD3-mediated cytoplasmic Ca2+ responses and the production of inositol trisphosphate.