Improving palliative care outcomes in remote and rural areas of LMICs through family caregivers: lessons from Kazakhstan