Mellin analysis and its basic associated metric—applications to sampling theory