DYNAMICAL FLUCTUATIONS AS THE ORIGIN OF A SURFACE PHASE TRANSITION IN SN/GE(111)