Can mechanical forces be responsible for novel bone development and evolution in fishes