Conical vectors in induced modules