Interplay between edge and outer core fluctuations in the tokamak Tore Supra