Improving the Atmospheric Studies of Hot Jupiters from the Ground