INFERENCES ON THE RELATIONS BETWEEN CENTRAL BLACK HOLE MASS AND TOTAL GALAXY STELLAR MASS IN THE HIGH-REDSHIFT UNIVERSE