Surgery versus antibiotics in pyocele: a case report