On the very idea of a frame of reference