Theory of orbital magnetic quadrupole moment and magnetoelectric susceptibility