Insulator Activities of Nucleosome-Excluding DNA Sequences Without Bound Chromatin Looping Proteins