Energy cost of whole-body protein synthesis measured in vivo in chicks.