The importance of being persistent: heterogeneity of bacterial populations under antibiotic stress.