Dynamics of the Intratumoral Immune Response during Progression of High-Grade Serous Ovarian Cancer