New Insights into the Redox Chemistry of Ruthenium Metallopharmaceuticals: The Electrochemical Behaviour of [LH][trans‐RuIIICl4L2] (L = imidazole or indazole) Complexes