Small glutamine-rich protein/viral protein U–binding protein is a novel cochaperone that affects heat shock protein 70 activity