Do Performance and Environmental Conditions Behave as Barriers for Cross-Country Banking Activity in Europe?